新年のご挨拶と那須店舗初売りセールのご案内

明けましておめでとうございます すでに6日の夜ということで遅ればせながらですが、またあっという間に年が明け新年になりそしてもう6日も経ってしまいました。 この6日間も含めて振り返り昨年中もみなさん、本当によくしていただきありがとうございました。いいお客さんたちに恵まれてこうしてずっと綱渡りではありますがやってこれております。 本年も変わらずどうぞよろしくお願いいたします。 個人商店である以上やはり良い点も悪い点もわかりやすく店の特徴として出てしまいます。今年も引き続きどちらかというと特徴を大切に平均的に当たり障りなくになることなく良いところを伸ばして、良い意味で千客万来ではなく、今よくしていただいているお客さんを大切に、謙虚に、そして楽しくやっていきたいと思います。今年も至らぬ点ばかりかとは思いますがどうぞどうぞよろしくお願いいたします。 2016.1.6 LADE STORE 店主 — 【那須店頭 初売りセールのお知らせ】 1/9(土)、10(日)、11(月・祝)の三連休、LADE STORE那須店舗では初売りセールをさせていただきます。 ３日間店頭のみ、いつものようにセール表示もセール札もなしですが「初売り割引してください」とレジで一言お願いします。 POLeR、lifetime、Herschelの３ブランド全商品を表示価格よりレジにて30%OFFとさせていただきます。（クレジットカードお支払いの場合20%OFF） セール商品はさらにセール価格からの割引で、３ブランド全商品でセール対象外商品なしです。いつものようにさらっと結構すごい内容ですので是非うまくご活用ください。 【2015-16 福袋】 昨年末より販売させていただいております福袋（福箱）、年末で販売終了の予定でしたが今年も好評いただいておりますので完売サイズなどはありますが引き続き1/15(金)までオンラインストア限定で販売させていただきます。遠方の方も是非ご利用ください。 http://ladestore.com/?mode=cate&csid=0&cbid=1866660